国際結婚後、友達に聞かれる質問に変化が
国際恋愛と国際結婚では質問される内容が変わったと感じています。
今回は友達からよくある質問を自問自答形式で答えていきます。
2人は何語で話してますか？
日本語で話しています。オヤネンはことわざ等も1度説明すれば覚えてくれるので助かっています。
オヤネンの日本語学習方法は？
実は最初は中国語を勉強しようと思ったらしいのですが中々勉強が楽しくならず、日本語勉強にしてみたら部首名の由来等を調べているうちに楽しくなってきたようです。
基本は毎日アプリで漢字の書き取り等をしていました。最近はまた中国語をアプリで勉強しています。
オヤネンが携帯を見る時はニュースサイトか勉強アプリの時が多いです。SNSに時間取られてないんだなあ。
移動などの隙間時間を使いつつ、自分の頭のキャパオーバーにならない程度に勉強しているオヤネン、すごい。
お互いの両親は会った事がありますか？
付き合い始めて半年後、オヤネンの家族が日本旅行に来たので、その時に両家揃っての食事会をしました。その時が私もオヤネン家族に初めて会った時でした。
最初、初めての彼女紹介と家族の前で日本語を話す事が恥ずかしかったようでオヤネンの顔がピンクになってました！
両親に「結婚を前提にお付き合いしたいから彼の両親に会ってくれ」と説明したのでオヤネン家族に会う意味は「結納か？」と思われどれ位のレベルのお店で会うか悩み過ぎたので「結納ではなく顔合わせと考えて」と何度も説得するのが大変でした。
お店選びの時は和食の説明をどうするかだけでなく、個室という条件とオヤネンの母がベジタリアンなので1人だけ別メニューを出してくれるお店探しも時間がかかりました。
2時間位の食事会はお互いに緊張しましたが (最早緊張なのかフィンランド人だから無口なのか分からない状況!!)オヤネンと時折オヤネン兄弟の長男に日本語で通訳して貰いつつ、外人受けバッチリの食事の盛り付けに喜んで貰えました。
食事の後はお互いお土産交換をしました。
オヤネン家族からはドミノクッキーとクラッカー、フィンレイソンのムーミンタオル。
うちの父は五本指ソックス、フリクションのペン、食べ物の形の消しゴム、ジャガイモを剥く手袋、ニンニク剥き等、あげすぎだよ!!って位あげてました(笑)
テレビで日本の商品すごい！と言われる商品を調べたようです。
「フィンランドにはないでしょ?!」とドヤァしたかったようでちょっと恥ずかしかったですが、沢山のお土産の説明をする事で距離は縮まった筈。
それにしてもフィンランド人はプレゼントあげた時の反応が薄いので、そこは両親に説明しておきました。
説明しておかないと誤解が生まれますからね！
うちの母は「もし自分の娘がフィンランドに行ったらオヤネンの家族にお世話になるんだから」と思いお食事代を負担しました。
「当然でしょ！」と思うかもしれませんが計9人分ですし、お土産代もいくら使った事か。
我が家は私以外海外経験がほぼないので、フィンランドまで中々行けない母からの愛です。
この文章書いてて両親の事思い出してジーンとしてきた！グスン！
お互いの両親の間で何か不自由等はありますか？
Skypeでたまに両親同士で顔を見せ合ってみるのですが手を振りあう事位しか出来ません。
でもオヤネンの母はアプリ等を使って日本語を勉強してくれています！
オヤネン兄弟7人中、オヤネンを含め3人が日本語を勉強しているのも有難いです。なので将来はもっと会話ができるかもしれません。
うちの母はMoiしか言えませんが、もう歳なのでそこは強制しません。
結婚式とプロポーズ
プロポーズはどうでしたか？
されてないです。いつかちゃんとしてねって言ったのに！
そうだねー…
いつもそれしか言わない！ムムム〜
じゃあどうやって結婚する事に？
当時33歳の私は、次付き合う人と結婚したいと考えていました。
20代の頃は好きな人がいたら少女漫画よろしく、片思いを半年、いや1年以上していました。
けれど32歳になって、40になるまでに例えば片思いを半年するとしたらあと何人と恋愛出来るだろう？と逆算したらやばい訳です。
かつ当時の私は、自分のお人好しかつ振られても相手の事を引きずりやすい性格を分析し、巻きで恋愛出来るようになろうと思っていました。
なのでもし、オヤネンと半年付き合ってもオヤネンに結婚の意思がなかったら、大好きだけど自分から別れなければいけないと思っていました。
私は今迄両親に彼氏を紹介した事はありませんでした。
何故かというと昔、姉が初めて彼氏を連れて来た時、お父さんに2人とも正座させられて「仕事は何だ」「将来の事は考えているのか」と2時間も色々聞かれていたのを見たからです。怖いでしょ！
自分の歳も歳だし、結婚する様な相手でないと両親には紹介出来ない状況でした。
オヤネンの両親が来る前に2人で話し合いました。
「私達で歓迎したいけどうちの両親は結婚レベルじゃないと歓迎出来ないし、お母さんにもどういう意味で会えば良いのか分からないと言われた」と伝え、じゃあオヤネン家族と会う前にえりな家族に、結婚前提で付き合ってる事を報告しようという事になりました。
プロポーズがなかったのは私から将来結婚考えてるか質問していったせいですね。はい。
まだ学生の彼にこんな話は重いんじゃと不安でしたが、スンナリと受け入れてくれたのでビックリ！オヤネンのお兄さん(三男)が学生結婚していたので23歳で結婚を考えるのは早くないと思ったそうです。
ウチが23歳の時は結婚とか全然考えてなかったー！三男が結婚してて良かったです！学生結婚でも大丈夫なんだとも思えました！
自分が行き遅れた事もあり、お父さんから正座で質問攻めにはあいませんでしたw
両親に報告の時の話は長いのでまた今度。
結婚式はしましたか？
結婚式どころか結婚指輪もまだです。
指輪はたまに欲しいなあと思いますが、元々アクセサリーはネックレス以外付けていると落ち着かないのでそこまで急いでいません。
オヤネンも研究中は細かい作業をする時もあるし、留学中に時計とサングラスを失くしているのを見ているので、理想としてはよしながふみの「昨日何食べた？」のカップルの様に必要な場面のみ付ける形でもいいと思っています。
結婚式は各国別々でやるかもしれません。時間がかかりそうなので帰国した時に先に写真だけ撮ったり、無料の式場見学巡りをしたいと考えています。
結婚してからは、2人は仲良しなんだという認識の元に質問されるようになったので国際恋愛の時よりも恋バナのストレスがなくなりました。
新婚なので幸せな事はストレートに話そうと思っています！
画像素材元
Will O