皆どうやって教材探してるの?
日本でフィンランド語を勉強しようとしても、教科書も教室も少ないしYoutubeで検索しても全然出てこないですよね。
しかし!現地で勉強してると、オンライン教室な事もあり色々な勉強素材を見つけました!
Youtubeで探す
Youtubeは「suomen kieli」で検索すると色々出てきます。
特に私が何回も見たのはこの電車の説明。
「Gi Mara」もよく授業で使われています。
この方のは、全てではありませんが英文字幕もあるので分かりやすいです。
「suomen mestali」で検索すると、同名の教科書の音声が出てくる事もあります。
この教科書は超有名ですね。ただ教科書なので、私が過去に探した動画は削除されていました。
授業で配られたプリントから探す
海外で勉強した事のある人は、授業で何かの本の1ページを貰う事があると思います。
その時にページの上か下、ページ数の横等に飾りとして書籍名が書いてある事があります。
それを元にWeb検索するとPdfデータが見つかる事もあります。
例えばココ
Yleは素材がザクザク!
自宅にテレビがないのでいつもYleで視聴してます。
Yleの中に勉強に良い子供向けのサイトがあるんです。字幕もあります。
沢山あるので全部は紹介出来ないのですが例えばココ。
前回紹介した事のある数字や発音等もYliです。
音声付きの問題などもあります。
ちょっと古い動画ですがSupisuomea-videotもオススメ。
Yleは本当に沢山あって書ききれないです!
とても優しいSUOMI TASKUSSA!
SUOMI TASKUSSAは移民向けなのか、日常的なシーンの動画が沢山あります。ゆっくりめで話してくれるので聞き取りやすいです。
KAUPPAは特に日常的なので、観光の方も予習に見てみては?
KAUPPAの項目の翻訳だけ置いておきます!
VIHANNEKSET 野菜
KASSA レジ
MEIKIT メイク
LIHATISKI 肉コーナー(量り売り)
KARKIT お菓子コーナー(量り売り)
SUUNNAT 方向(道を聞く)
HINTA 値段
KAHVILA カフェ
VALMISRUOKA 惣菜コーナー(量り売り)
TUPAKKA タバコ
ゲームしながら
Wordwallでゲームのように勉強しましょう!パソコンでやるといいでしょう。
パソコンで
ココも見つけました。文字が小さいのでこれもパソコン推奨。
YKIテストの勉強なら!
それもまたYleがオススメです!たくさん問題が!
フィンランド語のWeb辞書なら
フィンランド語の意味を調べる時はネットの辞書がオススメ。
例えばココ
画像提供元
Kobu Agency